Créditos de las fotografías: Save the Children/Karin Beate Nosterud
La Guía de Campo proporciona orientación y herramientas esenciales útiles para diseñar, gestionar, monitorear y evaluar los servicios de salud para recién nacidos en escenarios humanitarios. Como tal, la NBFGabbreviation está destinada a los administradores de programas, proveedores de atención médica, personal de respuesta a emergencias, coordinadores de grupos temáticos, así como a los responsables de la formulación de políticas. Por lo tanto, está destinada a los profesionales de los organismos humanitarios y de desarrollo que trabajan en la preparación y respuesta ante situaciones de emergencia, incluidos los gobiernos anfitriones, las organizaciones no gubernamentales (ONG) locales e internacionales, los organismos de las Naciones Unidas, las organizaciones donantes o las organizaciones privadas de voluntarios. Por ejemplo, el promotor de la salud mundial y el personal de políticas a nivel mundial, regional y nacional podrían encontrar Capítulo 2 útil la información presentada al abogar por la priorización, integración y ampliación de las intervenciones existentes de atención al recién nacido en situaciones de crisis. Los trabajadores de la salud y el administrador del programa tal vez deseen centrarse en Capítulo 3 que describe la intervención de salud materna y neonatal que se debe incluir en cada nivel de atención para obtener mejores resultados de salud neonatal, incluso para recién nacidos prematuros y pequeños y/o enfermos. De manera similar, los planificadores, el personal de respuesta a emergencias y los coordinadores de los grupos temáticos pueden referirse a la orientación y las consideraciones de implementación descritas en Capítulo 4 y en Capítulo 5, para garantizar la integración de los programas de salud neonatal en los planes de preparación y respuesta humanitaria existentes.
La Guía de Campo no es una guía clínica; más bien, la guía y las herramientas presentadas aquí están diseñadas para ayudar a las partes interesadas a iniciar e implementar servicios de salud para recién nacidos, así como para apoyar la expansión de la atención médica para recién nacidos dentro de los servicios humanitarios de salud existentes. La Guía de campo incluye aspectos clínicos y técnicos abreviados de los servicios de salud para recién nacidos, así como la planificación de programas y aspectos de implementación que los responsables que trabajan en todos los niveles y en diferentes puntos a lo largo del espectro del desarrollo humanitario podrían encontrar útiles. Esto incluye, pero no se limita a, antes de una crisis, como un componente de la preparación para emergencias; durante una crisis, a medida que surgen necesidades agudas de atención médica; y/o después de una crisis, cuando se están restableciendo los servicios de salud.